基本信息
影片《碟中谍3》是2006年
派拉蒙影业公司出品的一部动作电影，由
J·J·艾布拉姆斯执导，汤姆·克鲁斯、文·瑞姆斯、李美琪和菲利普·塞默·霍夫曼等联袂出演。影片于2006年5月5日在美国上映。
影片讲述超级特工伊森准备淡出
IMF原有的工作，隐姓埋名并开始筹备婚礼。然而伊森的得意弟子被军火商欧文·戴维安挟持。在特工部领导的再三劝说下，伊森再次组建特工小组，率领老朋友：电脑天才
卢瑟、
爱尔兰语言专家德克兰以及美女特工珍3人与冷酷的恶魔戴维安决一死战
[1]
。
- 中文名
-
碟中谍3
- 外文名
-
Mission: Impossible III
- 其它译名
-
不可能的任务3、职业特工队3
- 出品公司
-
派拉蒙影业公司
- 发行公司
-
派拉蒙影业公司
- 制片地区
-
美国
- 拍摄地点
-
柏林、意大利、上海、西塘、弗吉尼亚州、加州
- 拍摄日期
-
2005年7月
- 导 演
-
J·J·艾布拉姆斯
- 编 剧
-
艾里克斯·库兹曼、罗伯托·奥奇
- 制片人
-
汤姆·克鲁斯、阿瑟·安德森
- 类 型
-
动作
- 主 演
-
汤姆·克鲁斯，文·瑞姆斯，李美琪，菲利普·塞默·霍夫曼
- 片 长
-
126分钟
- 上映时间
-
2006年7月20日（中国内地）
- 分 级
-
Hong Kong:IIB
- 对白语言
-
英语 意大利语 粤语 汉语普通话
- 色 彩
-
彩色
秘密特工伊森·亨特自从遇见了美丽未婚妻朱丽亚之后，决定隐
《碟中谍3》剧照（二）
(12张)
藏身份和未婚妻组成幸福的家庭，只负责为训练IMF机构安全部门新特工的工作。然而甜甜蜜蜜的正常人生活没过多久，伊森最引以为傲的女特工徒弟琳德赛就被邪恶的欧文·戴维恩捕获，戴维恩不仅以冷血而残忍的“恶魔”著称，也是国际上最大的军火贩子和情报商人。
为了救出琳德赛，伊森终于同意暂时返回回
特工组织。再次组织起天衣无缝的特工小组，率领着电脑专家卢瑟、爱尔兰籍的伪装及语言专家德克兰和美丽迷人的女特工珍，伊森决意要和他最恐怖的敌人戴维恩斗智斗勇、设下天罗地网，在毁灭还没发生前阻止一切。即将面对的任务如同噩梦，然而谁也没料到，恐慌还在升级——当戴维恩绑架了伊森深爱的妻子朱丽亚，事情变得更加失去控制，特工伊森将第三次面对高难“不可能任务”
[1]
。
碟中谍3演员表
碟中谍3职员表
| 国内公映译制名单 |
| 翻译 | 顾奇勇 |
| 导演 | 程玉珠、胡平智、狄菲菲、曾丹 |
| 录音 | 杨培德 |
| 剪辑 | 梁莹 |
| 录音工程 | 童乐 |
| 混合录音 | 魏鲁建、杨培德 |
| 译制 | 上海电影译制厂 |
-
-
伊森
-
是名秘密特工，自从遇见了美丽未婚妻朱丽亚之后，决定隐藏身份和未婚妻组成幸福的家庭，只负责为训练IMF机构安全部门新特工的工作。但因为营救得意弟子琳德赛再次披挂上阵。
-
-
欧文
-
邪恶的幕后老大，琳德赛正是被他下令捕获，也是影片中伊森主要追捕的对象。
-
-
琳德赛
-
是伊森的最引以为傲的弟子，但被在执行任务时被邪恶的欧文捕获，虽然伊森成功将其救出，但因为脑子被人事先植入芯片，最终还是死去。
-
-
德克兰
-
伊森的得力助手，主要负责为伊森做潜入工作，帮伊森铺垫好工作。
-
-
珍
-
伊森在追捕欧文时的一名女特工，身材婀娜，形貌出众，是伊森身边不可或缺的“女花瓶”陪伴。
-
-
朱丽亚
-
伊森心爱的女朋友，但因为伊森而被欧文绑架，以她来威胁伊森。
| 曲目 | 专辑资料 |
|---|
| Mission: Impossible Theme | Factor2y Rescue |
原声集封面
|
| Helluvacopter Chase | Evacuation |
| Special Agent Lindsey Farris | Ethan and Julia |
| "Humpty Dumpty Sat on a Wall" | Masking Agent |
| "See You in the Sewer" | Voice Capture |
| Davian's Brought In | Bridge Battle |
| Davian Gets the Girl | IMF Escape |
| Disguise the Limit | Shang Way High |
| Schifrin and Variations | Reparations |
| World's Worst Last 4 Minutes to Live | The Chutist | 作曲者：迈克·吉亚奇诺 |
| Impossible（主题曲）[4]
| Hunting for Jules | 发行日期：2006年05月09日 |
| 时间 | 名称 | 奖项 | 种类 | 得奖者 |
|---|
| 2007年 | 土星奖 | 最佳男主角 | 提名 | 汤姆·克鲁斯 |
| 最佳男配角 | 菲利普·塞默·霍夫曼 |
| 最佳导演 | J·J·艾布拉姆斯 |
| 最佳特效 | 罗素·厄尔 |
| 最佳动作/冒险/惊悚电影 | 全体剧组 |
| 2007年 | 帝国杂志奖 | 年度打斗场面 | 获奖 | 全体剧组 |
| 最佳惊险类电影 | 提名 | 全体剧组 |
| 2006年 | 卫星奖 | 最佳DVD花絮 | 获奖 | 全体剧组 |
| 2006年 | 青少年选择奖 | 最佳剧情/动作冒险电影男演员 | 提名 | 汤姆·克鲁斯 |
| 最佳剧情/动作冒险电影女演员 | 凯丽·拉塞尔 |
| 最佳动作冒险电影 | 全体剧组 |
| 2007年 | 美国视觉效果工会奖 | 最佳真人视觉特效 | 提名 | 罗素·厄尔[6]
|
主创团队
拍摄过程
《碟中谍3》的动作场面远远多于前两部，而最大的难点在于如何把动作场面和剧情场面有机地结合，这也是动作导演维克·阿姆斯特朗和艾伯拉姆斯的目标。这部电影的动作设计追求一种平衡，基调是西式的，但也加入一些东方式动作。奔跑、赛车、枪战、搏击，美式动作片中常规模式一个样也不缺。
《碟中谍3》的镜头几乎全部采取了手提摄像和多机位方式。后期剪辑也做得非常漂亮，不断刺激神经的桥段：过海大桥被巡航导弹炸出黑洞、汤姆·克鲁斯从数十米高的
梵蒂冈教会城墙垂直坠下，离地面不到十厘米的地方被背上的绳子吊牢、在汽车高速行驶的过程中打开车门伸出身体点射追车轮胎等等，其中最出色的是
汤姆·克鲁斯从上海中银下跳一段。
克鲁斯亲力亲为
兼任制片人的汤姆·克鲁斯是个敬业的演员，他用惊人的意志和体能亲自完成特技动作。虽然有先进的CG技术，演员不必去亲自冒险，但雄心不老的阿汤哥仍然坚持用真功夫震倒观众。在
切萨皮克湾的那场戏中，桥梁断成两半， 跃过了15英尺宽的断面，用指甲悬挂在断桥边缘。在另一惊险镜头中，克鲁斯必须跳下80英尺高的大厦，要完成50英尺的自由下落，最后停在地面上方18英寸处。汤姆·克鲁斯都成功地一一完成这些特技
[5]
。
碟中谍3上映日期
国家/地区
| 上映/发行日期
| 国家/地区
| 上映/发行日期
|
|---|
| 中国台湾 Taiwan | 2006年5月3日 | 中国香港 Hong Kong | 2006年5月3日 |
| 法国 France | 2006年5月3日 | 德国 Germany | 2006年5月4日 |
| 巴西 Brazil | 2006年5月5日 | 意大利 Italy | 2006年5月5日 |
| 俄罗斯 Russia | 2006年5月4日 | 英国 UK | 2006年5月4日 |
| 澳大利亚 Australia | 2006年5月4日 | 日本 Japan | 2006年7月8日 |
碟中谍3票房成绩
影片《碟中谍3》的首周末票房有4800万美元的收入，大大低于《
碟中谍2》7880万美元的周末票房成绩。不仅没有超过前两部的战绩，而且比之前预期的还低
[7]
。
碟中谍3正面评价
纽约时报影片的成功多数要归功于J·J·艾布拉姆的专业执导功力，导演清楚地知道如何拍摄能够迷住观众们的动作场面。电影的题材的确是个陈词滥调，不过你必须得承认在看直升飞机追逐还有其他一些场面的时候，你的脉搏在随着电影的节奏加速。（
《今日美国》评）影片展现整个系列令人满意的聪明之处，惊悚的地方即有足够的乐趣也有刺激的想象力。（
《娱乐周刊》评）影片中的大起大落都充满了有趣。（
《夏洛特观察家报》评）
[8]
碟中谍3负面评价
影片的动作场景带领我们去了柏林、梵蒂冈、上海和切萨皮克湾
影片首映式图片
(25张)
大桥，虽然搞不清楚为什么要去那些地方。（
《芝加哥太阳报》评）
[8]
剧情欠缺新意
《碟中谍》曾给人以耳目一新的感觉，但《碟中谍3》依旧延续原故事的老风格，以敌人狡猾、上司出卖构成伊桑的危险境地，在重重追杀中耍帅摆酷，加入些好莱坞式的大场面，画面虽还算好看，但是离扣人心弦有距离。而
汤姆·克鲁斯动不动就泪湿眼眶、动情不已的表演让人怀疑，到中国取景的他感觉不伦不类，一点都不像一个历经变故，经验丰富的特工。故事的结局也很蹊跷，凶悍狡猾地把伊森逼得没有退路的两位大反派要么死在意外车祸，要么被伊森手无缚鸡之力的妻子错杀，有些虎头蛇尾的荒诞
[9]
。
（《新民晚报》评）删节影响观赏
《碟中谍3》在中国内地上映版被删节了10分钟，从整部电影来看，这次删节主要是缩短了一些血腥和情色画面，也精简了一些上海的画面，没有针对剧情的进行修改。但对于一部90分钟长度的标准
好莱坞动作片来说，删掉10分钟的信息足以让人看不懂一部电影，而《碟中谍3》中的删节就常常让观众掉入似懂非懂的情景中。影片一开始，霍克受刑的画面被全部拿掉对剧情并无影响，因为之后会有倒叙，但是霍克女学生被施酷刑在眼中植入炸弹的重要情节被删除，就使观众看不懂不了解炸弹从哪里来的，而这炸弹的情节对于最后的结局有重要作用
[9]
。
（《新民晚报》评）国内镜头陈旧
上海画面让人多少有些失望，失望的原因其一是少，除了几个朦胧的全景，对于上海繁华大都市的表现几乎没有，陆家嘴作为重要的动作戏场景也在片中少交待，除了
东方明珠塔、
金茂大厦以及“外滩第一弯”还看得清楚外，其他画面连上海观众都不知道这是在上海拍摄的，相比起来，
西塘的场景和画面还流畅一些。其二是失真，虽然删去了晾晒内衣裤、老年人打
麻将等画面，但是中国镜头给观众感觉还是落后，整体落后于中国现状，特别是上海的戏份，服装和人物都显示这是一个落后的亚洲都市
[9]
。
（《新民晚报》评）
原声音乐
43首
| 1 |
チェイスオブタイムス |
TOSHI |
| 2 |
ラヴダイナミックス |
TOSHI |
| 3 |
ム━ |
TOSHI |
| 4 |
ラスティアイズ |
TOSHI |
| 5 |
レディ |
TOSHI |
| 6 |
A facile vittoria |
Cecilia Bartoli |
| 7 |
Amami, e vederai |
Cecilia Bartoli |
| 8 |
Morirò fra strazi e scempi |
Cecilia Bartoli |
| 9 |
La cerasta più terribile |
Cecilia Bartoli |
| 10 |
Svenati, struggiti, combatti, suda |
Cecilia Bartoli |
| 11 |
Padre, s'e colpa in lui |
Cecilia Bartoli |
| 12 |
Dell'alma stanca a raddolcir le tempre...Sfere amiche, or date al labbro |
Cecilia Bartoli |
| 13 |
Ove son? Chi m'aita? In mezzo all'ombre...Dal mio petto |
Cecilia Bartoli |
| 14 |
Schiere invitte, non tardate |
Cecilia Bartoli |
| 15 |
Tra le guerre e le vittorie |
Cecilia Bartoli |
| 16 |
Ogni core può sperar |
Cecilia Bartoli |
| 17 |
Più non v'ascondo |
Cecilia Bartoli |
| 18 |
Mie fide schiere, all'armi!...Suoni, tuoni, il suolo scuota |
Cecilia Bartoli |
| 19 |
Combatton quest'alma |
Cecilia Bartoli |
| 20 |
T'abbraccio, mia Diva...Ti stringo, mio Nume |
Cecilia Bartoli |
| 21 |
Sposa, mancar mi sento...Deh non far colle tue lagrime |
Cecilia Bartoli |
| 22 |
Deh stancati, o sorte |
Cecilia Bartoli |
| 23 |
Serena, o mio bel sole...Mia fiamma...Mio adore |
Cecilia Bartoli |
| 24 |
Foschi crepuscoli |
Cecilia Bartoli |
| 25 |
Si, si, riposa, o caro...Palpitanti sfere belle |
Cecilia Bartoli |
| 26 |
Non prendo consiglio |
Cecilia Bartoli |
| 27 |
Timori, ruine |
Cecilia Bartoli |
| 28 |
Non si parli che di fede |
Cecilia Bartoli |
| 29 |
Dal tuo labbro amor m'invita |
Cecilia Bartoli |
| 30 |
Notte amica al cieco Dio |
Cecilia Bartoli |
| 31 |
Mission (Riddim) |
Potentz |
| 32 |
Mic Check |
Potentz,Solo Banton |
| 33 |
Emerging Suspense |
Potentz |
| 34 |
December Reprise |
Tim Howe |
| 35 |
The December We'll Remember |
Tim Howe |
| 36 |
I Shall Be Released |
Tim Howe |
| 37 |
Water Song |
Tim Howe |
| 38 |
Cambodian Dream |
Tim Howe |
| 39 |
La Drang |
Tim Howe |
| 40 |
Dehlia |
Tim Howe |
| 41 |
Baby Blue |
Tim Howe |
| 42 |
Beautiful Cord |
Tim Howe |
| 43 |
Le Ke Arclight |
Tim Howe |
- 参考资料
-
词条标签：
动作电影
，
电影作品
，
电影
，
影视作品
，
娱乐作品
，
动作片
电影评价